L’éducation du genre humain


Collection : Corps 16 - Nouvelles traductions
Auteur(s) : Gotthold Ephraïm Lessing
ISBN 2-86805-030-1
Format : 16,5 x 21,5 cm, 64 pages
Traduction Marc de Launay


Avec beaucoup de verve et un talent de polémiste consommé, Lessing déplace l’objet de la Révélation vers un plan divin d’éducation morale dont il expose les différentes étapes. L’Ancien Testament, première époque de la Révélation, était destiné à l’enfance d’une l’humanité incapable de comprendre autre chose qu’une parole simpliste, brutale et punitive, l’évangile chrétien constitue une seconde étape de l’éducation morale dans laquelle l’humanité obéit non plus à la crainte du châtiment mais à l’espérance d’éternité ; cette deuxième étape doit laisser place à un troisième âge, “ cet âge de la perfection où l’homme... fera le bien parce que c’est le bien... ”, cet âge est l’oméga de la Révélation, la réalisation ultime de la Trinité, l’âge de l’Esprit.
“ ... Il viendra, il arrivera sûrement cet âge de la perfection de l’homme. ”
Repère important de la pensée maçonnique, ce texte demeure pour nous une curiosité rare. Dans le cadre d’une pensée formée au sein de la théologie, une théodicée audacieuse et lyrique dessine les contours de la raison critique. (Inédit en français, traduit de l’allemand par M. de Launay).